- 本社经常接到中国大陆、台湾、马来西亚、澳门、新加坡及本港等国家、地区的一些老年作者寄来的纸质书稿,有些书稿字迹潦草,无法辨认,给我们的审稿工作带来不便,故友情提醒:本社从现在起不再接受纸质书稿,一律改为电子书稿,书稿统一发邮箱zggjwycbs@163.com,请大家周知。
- 紧急通知
本网站多次受到黑客攻击,不少图书资料丢失,若您的图书资料在本网站无法查到,请发邮件至zggjwycbs@163.com与本网站取得联系,特此通知。
盲文出版社针对750多万低视力人群的大字本图书出版
近两年来,细心的读者会在图书市场和各级公共图书馆发现一种特殊的图书:开本是正度16开,封面和普通市场书区别不大,但封面上和书脊上都标有“大字版”的字样。翻开书,硕大的字号往往会让人大吃一惊——185毫米×260毫米的成品尺寸,每页只有500字左右。面对如此大的字号,有的年轻读者大呼不适应,而老年读者却感慨:“真方便阅读,可以摘掉老花镜了,出版社真有心。”更有一群特殊的读者激动万分:“终于有专门为我们这个群体出的书了,这可真是为我们的阅读扫除了障碍!”这个群体就是中国700多万低视力读者,而这种大字本就是中国盲文出版社为他们专门制作的半公益性出版物。
读者:750万低视力人群
世界卫生组织将视觉障碍(又称视力残疾、视觉缺陷,也称视觉损伤)分为盲和低视力两大类。如果一个人的视觉障碍已无法通过药物和手术来改善,验光后其好眼的视力水平小于0.3且大于等于0.05,就属于低视力。在全世界范围内大约有全盲者4000万~4500万,低视力人群是全盲者的3倍,约1.35亿人。在我国大约有视力残疾患者1300多万人,其中全盲者约560万人,低视力约750万人。这750万低视力人群就是大字本读物的最主要的目标读者。
大字本图书虽然在业内目前没有明确的定义,但世界各国为低视力人群出版的大字本读物通常使用的正文字号为16磅(中文3号字),在我国和美国、俄罗斯等国教材用的字号还要大一些,通常为18磅(中文小2号字),而普通书刊正文字号一般为10~11磅。
大字本字号的确定不是凭空而来,而是各个国家相关出版机构在广泛调研的基础上,经过科研机构反复实验和论证才确定下来的,比如我国大字本字号的确定就先后征求了全国各地数百名有不同级别视力残疾的中小学生、大学生、按摩师、中国盲文图书馆的普通读者、盲校教师以及特教学院的有关专家的意见后确定下来的。
成本:用纸量大印数有限
出版大字本图书需要巨大的成本投入,主要原因有以下几个方面:
字号加大无疑会导致用纸量增加。同样的文字内容,用16磅字排版的图书,厚度是用10磅字排版的图书的1.7倍,相应用纸量就会是普通图书用纸量的2倍,而纸张的价格在逐年增长。
读者购买力有限导致销量有限。盲人群体是弱势群体中的弱势群体,能够自食其力的盲人仅占总数的百分之一,纸质的大字本图书对他们来说就是一种奢侈品,他们只能间接地通过全国各级公共图书馆接触到大字本图书。目前全国公共图书馆不到3000家,且很多图书馆因经费紧张等原因尚无购买大字本的计划,即使考虑到部分老年读者的需求,每种大字本社会性读物的销量3年内最多不超过1500~2000册,教材的销量则更低,比如需求量最大的人教版教材3年内的销量不超过1000册。
印数有限加剧成本消耗。大字本图书制作成本除纸张费用和作者稿费外,排版费也必不可少,而印刷费用即便不足3000册也要按3000册计算,印数越多,成本会越低,但大字本图书的社会需求量目前一般不会超过2000册,这一切决定了大字本图书出版的成本非常高昂,不是经营性出版社所能承受的。
鉴于此,自2010年起,国家每年对中国盲文社实行部分财政拨款,作为大字本图书的制作成本,但并不实行政府采购,需要出版方自己发行销售,而利润则是编辑发行人员工资的主要来源,所以说大字本图书出版是半公益性出版项目。
选题:服务教学就业为主
巨大的制作成本决定了大字本选题必须精准,容不得任何无谓的浪费,必须坚持精品战略。中国盲文出版社与全国各级盲人协会以及各所盲人学校始终保持密切的联系与合作,根据低视力读者的需求,确定了以下几个出版方向:一是义务教育教材和教辅,这是满足低视力儿童求学所需的重中之重;二是低视力人群就业需要的按摩、钢琴调律、心理咨询等方面的自学教材和辅导材料;三是盲人生活所需的法律、医学、计算机普及读物和保健养生类读物;四是帮助低视力读者丰富知识、了解世界、陶冶情操、树立正确价值观的古今中外名家名著,内容涉及政治、经济、文化、宗教、法律、哲学等。
字数也是确定大字本图书选题时不得不考虑的一个重要因素,图书总字数10万字左右最为理想,成书后的大字本薄厚适中,定价也高低适中,而超过20万字的图书制作成大字本成本往往会超过国家的财政补贴。
翻开大字本图书,读者会觉得版式不美观,版心大,字号大,还没有插图,非常呆板。这是实情,不过这是根据低视力人群的视觉特点设定的。视野缩小是低视力人群的一个主要特征,他们无法完整地捕捉一幅插图,即使借助放大镜、扩视仪等仪器依然如此。为了帮助他们认知一幅完整的图,需要将这幅图分成若干部分,放大,按顺序逐一呈现在他们眼前,反复观看,才能形成一个完整的印象。所以对他们而言,大字本图书配插图没有任何必要,因为90%的低视力人群无法获得对这幅插图的整体概念,所以中国盲文社出版的大字本图书主要是文字,而没有在插图上多做文章。
至于封面,如果是社会读物,设计人员会尽量按照市场上图书的风格去设计,使大字本图书的外表更时尚、更雅致,让人产生想拿在手里读的欲望。
问题:获得好书授权较难
大字本图书是普通文字出版,必须依据著作权保护法获得著作权人授权,这一点成为大字本图书出版初期遇到的最大难题。大字本图书的选题基本上是在已经出版并经受住时间考验的好书中挑选,而绝大多数好书的专有出版权都在某些具体出版社手中,为了维护市场份额,避免销售受到冲击,很多出版社对中国盲文社提出的授权出版大字本图书的合作建议,都采取了明确拒绝的态度。有的尽管最终同意授权,也是经过了漫长的交涉才达成协议。
但事物总是在曲折的探索中前进和发展的,目前很多出版社通过对市场的考察,已经意识到大字本图书出版的公益性质,纷纷表示只要有所需,就会给予支持,在这种合作中,他们不仅能够献出支持公益事业的一份热心,还为自家出版社开辟了一种特殊的版权输出的渠道,两全其美,何乐而不为?
未来:期待得到更多支持
大字本图书作为普通图书的补充形式,其出版受到热烈欢迎,低视力中小学生的家长不必再拿着普通教材去放大复印,低视力手风琴爱好者不必再烦劳家属放大字号手抄乐谱,但中国大字本图书出版工作毕竟刚刚起步,相对于美、俄等国家,落后至少15年,差距很大,出版品种还非常有限,远远不能满足读者日益增长的阅读需求。
国家目前正在大力提倡全民阅读,提高国家软实力,作为全国唯一一家专门为盲人提供文化服务的出版社,出版更多各种载体的优秀读物,为盲人提供丰富的精神食粮,帮助他们通过读书传承文明、更新知识,进而提高民族素质,中国盲文社肩负的责任可谓艰巨而神圣。而作为盲人读物载体之一的大字本图书出版,方兴未艾,尚有很大的发展空间和广阔的发展前景。只要抱定为低视力人群出版精品佳作、帮助残疾人更好地融入社会、共享人类文明成果这个宗旨,相信大字本图书出版会得到越来越多的社会力量的支持与协助,其平稳健康的发展也会得到良好的保障。